看不到任何人类智力活动迹象的一次1:1翻拍。导演厌女还来吃女性红利??滑稽
很差,很尬,别看,浪费钱
不尊重女性的人怎么可能拍得出好看的女性电影 除了无脑照搬就是无脑照搬 一星只能给殷桃
我们国家的电影就没有创新吗? 包贝尔拍了日本的《我的机器人女友》 现在又来拍韩国的《阳光姐妹淘》? 真呵呵了,别人吃的剩饭这么香?
如若《阳光姐妹淘》在最初便是这样一出闹剧,那它不能在韩国电影中留下如此浓墨重彩的一笔。包贝尔对这样一部现象级韩国电影的本土化改编,纵然最大程度保留了原有剧情的主线框架,但从过犹不及的情绪,到自以为是的包袱,再到欠缺时代内涵的年代追溯,都使电影变得画虎不成反类犬。
我觉得还可以
建议大家看看复旦沈奕斐教授的评价,比电影精彩多了
原样照搬原版是一方面,另外,整体的质感还是综艺节目栏目剧。以及,蒋小涵是为了这片增肥了?
包贝尔拍女性就已经足够好笑了
虽然我也希望中国多一些围绕中年女性的电影,但是显然这样的电影太塑料了。全程看下来都非常尴尬,对于八九十年代的还原极其糟糕,依然还是加暖黄色滤镜的老套路,且整体非常失真。另外倪虹洁、马苏们一味得演这类苦情妈妈的角色,也特别受限。听一导演朋友说最近包贝尔也在北电进修,他可能应该早一点进修吧?一直很好奇这类翻拍项目一般是咱们找的韩国,还是韩国找的咱们,其实大多数这样的翻拍意义都不大,且文本逻辑很难成立。
跟我同厅观影一大姐期间接了几个电话,因为看着这样的电影,我居然觉得她情有可原
社会主义姐妹情:先富帮后富,共奔富裕路。
包贝尔拍女性故事就离谱,理解的平凡等于丑化,几次表现女孩儿们边吃饭边说话喷食物残渣、喝酒从嘴角露出来、和男神打招呼牙齿上有菜叶……这种梗真的太没品了,导致年轻线全员挤眉弄眼大喊大叫变丑角。成年线则是紧绷和悬浮,结尾连灵堂都不布置,就在酒店套房里拍了,把投机和敷衍写在脸上。整部电影几乎照着原版复制,但处处都差一点,整体空洞平庸,毫无节奏感,人物彼此之间说话都不留气口的,一句接着一句,像打卡一样把每个情节点拍到了就算完。配乐更是毫无节制,时代金曲此起彼伏,刷抖音都没这么吵。
真的从选角到场景几乎就是把韩国版刻复下来
选角很成功,音乐用的不错,加上韩国原版的忠实照搬,确实奉献了一些笑点和泪点。但是拍的真的太老套了,笑话老梗停留在几年前,摄影完全是工业广告化的产物。泛着复古黄色调的回忆里穿着校服的一群姐妹,她们的所作所为与表现,充斥着创作者对于观众怀旧倾向的刻板化判断,让人觉得是没有灵魂的谄媚讨好。
倪虹洁是个宝啊
建议包贝尔以后去拍漫改电影,你在片场把漫画放在手边,逐个画面100%还原出来,只要制作水准跟得上,说不定你就是中国的扎克·施奈德,从此成为视觉效果最牛逼的漫改大导。
好的部分都是原版有的,差的部分都是导演改的。
不是加个铅黄滤镜就等于回忆杀,也不是等于复制“请回答”系列。众筹包贝尔不做导演!
原版的底子太好了,蒋小涵变化好大,惊了
什么人都能当导演系列
翻拍不应该是照搬全抄,尤其是这种生活片,因为国情不一样,情节原封不动照搬,就会有很多不切实际的尴尬。包贝尔这次作为导演,运镜,转场,剪辑,甚至配乐都可以,拍电影的技术算是有了,可惜电影最重要的内核约等于零。原本真的挺期待能把女性成长困境好好说一说,结果着力点全在讲闺蜜情上,最后那个瓜分遗产更是完全脱离实际的好笑。
几乎是一部汉化了,原版本子太好,所以片子本身说不上差,但绝对不怎么好。没有属于包贝尔的东西,也没有属于我们的东西,没有新意也不落地到本土。原版的集体上街不能拍,可就连抽烟接吻也不能拍,就这还能指望拍出什么感动来呢?
这部片子其实在放在国内翻拍是不现实的,为什么韩国原版会很成功?因为它是结合当时的历史事件的很著名的光州事件,不知道可以去查一下,所以在光州事件这个影响下,韩国学生爱打架上街游行是合理的行为,你放在国内高中的学生高考都来不及,哪有这个闲时间啊?→_→而且,如果是为了向像倪虹洁等这样的老戏骨去看的话,注意,老戏骨的戏份完全没有这些年轻人的戏份多。